The Upward ARC
ArchiveSubscribe

LEGAL · MEDICAL INFORMATION

Medical disclaimer

EnglishDeutsch
Applies to the website, archive, newsletter and interactive educational tools. Last updated 15 July 2026.
EN

English version

The website, archive, The Upward ARC newsletter, educational self-assessments and interactive tools provide general education. They are written for information and personal orientation.

Andre Heeg is a physician and dentist. The published content is not individual medical, dental, psychotherapeutic or other healthcare advice. It does not replace a personal examination, diagnosis, consultation or treatment by a qualified healthcare professional.

Using this website, reading an article or subscribing to the newsletter does not create a doctor-patient, dentist-patient or other treatment relationship.

The Executive Load Audit is an educational work-organisation tool. It is not a validated medical, psychological, psychometric or occupational-health instrument. It does not diagnose burnout or any other condition, estimate medical risk or assess fitness for work. It must not be used to make treatment or employment decisions.

Do not use the content to diagnose a condition, begin or stop treatment, or change medication or supplement use. Speak to your treating physician, dentist or another qualified healthcare professional before making a health decision that depends on your personal circumstances.

For an acute emergency, contact your local emergency service. In Germany, call 112. For urgent medical help that is not life-threatening in Germany, call 116117.

The newsletter form asks only for an email address. Please do not send diagnoses, medical records, images, laboratory values, medication details or other health data through the newsletter form or by ordinary email.

DE

Medizinischer Hinweis

Diese Website, das Archiv, der Newsletter The Upward ARC, pädagogische Selbsteinschätzungen und interaktive Tools dienen der allgemeinen Bildung, Information und persönlichen Orientierung.

Andre Heeg ist Arzt und Zahnarzt. Die veröffentlichten Inhalte stellen keine individuelle ärztliche, zahnärztliche, psychotherapeutische oder sonstige heilkundliche Beratung dar. Sie ersetzen keine persönliche Untersuchung, Diagnose, Beratung oder Behandlung durch qualifiziertes medizinisches Fachpersonal.

Durch die Nutzung dieser Website, das Lesen eines Beitrags oder das Abonnieren des Newsletters entsteht kein Arzt-Patienten-Verhältnis, Zahnarzt-Patienten-Verhältnis oder sonstiges Behandlungsverhältnis.

Der Executive Load Audit ist ein pädagogisches Instrument zur Arbeitsorganisation. Er ist kein validiertes medizinisches, psychologisches, psychometrisches oder arbeitsmedizinisches Instrument. Er diagnostiziert weder Burnout noch eine andere Erkrankung, schätzt kein medizinisches Risiko ein und beurteilt nicht die Arbeitsfähigkeit. Er darf nicht als Grundlage für Behandlungs- oder Beschäftigungsentscheidungen verwendet werden.

Nutzen Sie die Inhalte nicht, um eine Erkrankung selbst zu diagnostizieren, eine Behandlung zu beginnen oder zu beenden oder Medikamente beziehungsweise Nahrungsergänzungsmittel zu verändern. Besprechen Sie gesundheitliche Entscheidungen, die von Ihrer persönlichen Situation abhängen, mit Ihrem behandelnden Arzt, Zahnarzt oder anderem qualifizierten medizinischen Fachpersonal.

Bei einem akuten Notfall wählen Sie die örtliche Notrufnummer. In Deutschland erreichen Sie den Rettungsdienst unter 112. Den ärztlichen Bereitschaftsdienst für dringende, nicht lebensbedrohliche Beschwerden erreichen Sie in Deutschland unter 116117.

Das Newsletter-Formular fragt nur nach einer E-Mail-Adresse. Bitte senden Sie keine Diagnosen, Befunde, Bilddaten, Laborwerte, Medikamentenangaben oder sonstige Gesundheitsdaten über das Newsletter-Formular oder per unverschlüsselter E-Mail.

The Upward ARC

Executive health that survives your actual week.

ArchiveSite noticePrivacy policyMedical disclaimer
© 2026 Andre HeegStay healthy.